WPML: Přeložte svůj web WordPress pomocí tohoto vícejazyčného pluginu a volitelných překladatelských služeb

Vícejazyčný a překladový plugin WordPress WPML

WPML je v oboru standardem pro vývoj a překlad vašeho obsahu na vícejazyčném webu WordPress. V současné době provozuji GTranslate plugin na Martech Zone za účelem jednoduchého vícejazyčného strojového překladu. Tím se rozšířil náš dosah globálně a také provoz vyhledávacích strojů na můj web.

Právě pracujeme na nasazení webu pro klienta, který má významnou hispánskou populaci. Zatímco plugin jako GTranslate umí dobře provádět strojový překlad, nezachytí nuance dialektu pro naše velké mexicko-americké publikum, které, jak doufáme, oslovíme. Za tímto účelem budeme odborně překládat obsah pro maximální dopad.

Vlastní překlad vyžaduje jiné řešení a lídrem v překladových pluginech WordPress je WPML.

Jak přeložit vaše stránky WordPress pomocí WPML

Zahrnují funkce WPML

  • WordPress - Přeložte každý prvek na svůj web WordPress, včetně navigace, widgetů, stránek, článků, vlastních typů příspěvků nebo jakéhokoli jiného prvku. WPML také podporuje editor Gutenberg.
  • jazyky - WPML je dodáván s více než 40 jazyky. Můžete také přidat vlastní jazykové varianty (například kanadskou francouzštinu nebo mexickou španělštinu) pomocí editoru jazyků WPML.
  • Struktura URL - Můžete uspořádat různé jazykové obsahy ve stejné doméně (v jazykových adresářích), v subdoménách nebo ve zcela odlišných doménách.
  • Strojový překlad - Získejte náskok svého překladu pomocí strojového překladu, abyste ušetřili čas a náklady na překladatelské služby.
  • Překlad uživatele - Proměňte obyčejné uživatele WordPress na překladače. Překladatelé mají přístup pouze k určitým překladovým úlohám, které jim přidělují překladatelé.
  • Překladatelské služby - Propojte výkonnou správu překladů WPML s překladatelskou službou podle vašeho výběru. Pohodlně odesílejte obsah k překladu přímo z překladového panelu WPML. Po dokončení překladů se zobrazí zpět na vašem webu a budou připraveny k publikování.
  • Překlad řetězců témat a pluginů - WPML vás osvobodí od potíží s úpravami souborů PO a nahráváním souborů MO. Texty v jiných pluginech a na obrazovkách správce můžete překládat přímo z Řetězcový překlad rozhraní.

Vícejazyčná podpora WooCommerce

Provozujte vícejazyčné weby elektronického obchodování s WooCommerce. Užijte si úplnou podporu jednoduchých a variabilních produktů, souvisejících produktů, prodeje a propagace a všeho, co WooCommerce nabízí.

WPML vám ukáže, které texty je třeba překládat, a vytvoří pro vás kompletní přeložený obchod. Návštěvníci si mohou užít plně lokalizovaný proces nákupu, počínaje seznamem produktů, přes košík a pokladnu, a dokonce i lokalizované potvrzovací e-maily.

Pro vytváření vícejazyčných témat nemusíte dělat nic zvláštního. Stačí použít funkce WordPress API a o zbytek se postará WPML.

Stáhněte si WPML

Zveřejnění: Jsem pobočkou společnosti WPML.

Co si myslíte?

Tyto stránky používají Akismet k omezení spamu. Zjistěte, jak jsou vaše údaje komentářů zpracovávány.